在一座被岁月遗忘的小镇边缘，有一座古老的庄园，它静静地伫立在那里，仿佛与世隔绝。关于这座庄园，流传着许多令人毛骨悚然的故事。据说，在一个风雨交加的夜晚，一位年轻的探险者决定揭开它的秘密。
他推开沉重的大门，里面漆黑一片，只有微弱的月光透过破旧的窗户洒进来。每走一步，地板都会发出刺耳的吱呀声，似乎在警告着他不要继续前进。然而，好奇心驱使着他向前走去。当他进入大厅时，一阵冷风突然袭来，蜡烛熄灭了，四周陷入了一片黑暗之中。
就在这时，他听到了一个低沉的声音：“谁在那里？”声音从四面八方传来，让他无法判断方向。他的心跳加速，全身僵硬，不敢动弹。接着，他感觉到有什么东西轻轻触碰了他的肩膀，那感觉冰凉彻骨，像是一只无形的手。他猛地转身，却什么也没有看到。
恐惧逐渐吞噬了他的理智，他开始奔跑，但无论跑得多快，都无法逃离这个诡异的地方。最后，他来到了一间密室门前。门缓缓打开，里面空无一物，只有一个镜子悬挂在墙上。他走近镜子，想要看清自己的脸，却发现镜子里映出的并不是他的身影，而是一个陌生女人的脸，她的眼睛充满了悲伤和怨恨。
就在这一瞬间，整个房间开始震动，镜子碎裂成千百片，那个女人的身影出现在他面前。她低声说道：“你终于来了……”然后消失不见。探险者的脑海中一片混乱，他试图逃离这个地方，但发现自己已经被困住了。
第二天早上，人们发现了他的尸体，脸上写满了极度的惊恐。从此以后，再也没有人敢靠近那座庄园，而关于它的传说也变得更加神秘莫测。
翻译：
In the outskirts of an old forgotten town stood an ancient mansion, standing silently as if isolated from the world. There are many chilling stories about this mansion. On a stormy night, a young explorer decided to uncover its secrets.
He pushed open the heavy door, and inside it was pitch black, only faint moonlight seeped in through the broken windows. Each step he took made the floor creak unpleasantly, as if warning him not to proceed further. However, his curiosity drove him forward. When he entered the hall, a sudden cold wind blew, extinguishing the candles, plunging the surroundings into darkness.
At that moment, he heard a low voice: "Who's there?" The sound came from all directions, making it impossible for him to determine the source. His heart raced, his body froze, and he dared not move. Then he felt something lightly touch his shoulder; that sensation was icy cold, like an invisible hand. He quickly turned around but saw nothing.
Fear gradually consumed his sanity, and he began to run, but no matter how fast he ran, he couldn't escape this eerie place. Eventually, he arrived at a door leading to a secret room. The door slowly opened, revealing an empty room except for a mirror hanging on the wall. He approached the mirror, wanting to see his face, but found that what was reflected was not his own image but the face of a strange woman, her eyes filled with sorrow and resentment.
In that instant, the entire room began to tremble, the mirror shattered into thousands of pieces, and the woman's figure appeared before him. She whispered softly: "You have finally come..." and then vanished. The explorer's mind was in chaos, and he tried to escape from this place, but he found himself trapped.
The next morning, people discovered his body, his face expressing extreme terror. Since then, no one has dared to approach that mansion, and its legends have become even more mysterious and enigmatic.
